Technical Health Content Specialist (Arabic Speaker)

نبحث عن متخصص محتوى صحي تقني يتحدث العربية ليكون حلقة الوصل بين الخبرة في مجال الرعاية الصحية والمحتوى الرقمي. تعتبر هذه الوظيفة مثالية للمحترفين الذين يمتلكون خلفية سريرية قوية ومهارات كتابة تقنية واستراتيجية محتوى رقمي، حيث سيتمكن هؤلاء من إنشاء محتوى صحي دقيق وجذاب ومتوافق مع المعايير. سيتعاون المرشح مع خبراء طبيين وفرق المنتجات وأصحاب المصلحة في التسويق لإنتاج محتوى عالي الجودة يدعم توعية المرضى واعتماد المنتجات ومصداقية العلامة التجارية.

المهام والمسؤوليات الرئيسية:

1. تطوير وكتابة وتحرير المحتوى التقني والطبي: يتطلب هذا الدور إنشاء مقالات، وأدلة، وأسئلة شائعة، ومحتوى للمنتجات والأوراق البيضاء، مما يستدعي القدرة على تقديم معلومات معقدة بطريقة واضحة.

2. ترجمة المعلومات الطبية: يجب على المتخصص تحويل المعلومات الطبية والعلمية المعقدة إلى لغة سهلة الفهم، مما يسهل على الجمهور المستهدف استيعاب المحتوى.

3. ضمان الامتثال للمعايير الصحية: من الضروري التأكد من التزام جميع المحتويات باللوائح والتوجيهات وأفضل الممارسات في مجال الرعاية الصحية.

4. التعاون مع المهنيين الطبيين: يتطلب العمل التنسيق مع الأطباء والباحثين والفرق متعددة التخصصات للتحقق من دقة المعلومات المقدمة.

5. تحسين المحتوى ليتناسب مع محركات البحث: يشمل ذلك استخدام استراتيجيات تحسين محركات البحث (SEO) لضمان تحقيق المحتوى لأقصى أداء رقمي مع الحفاظ على النزاهة الطبية.

6. مراجعة وتحديث المحتوى الحالي: يجب تحديث المحتوى بانتظام لضمان دقته وملاءمته وارتكازه على الأدلة العلمية.

7. دعم استراتيجية المحتوى: المساهمة في تطوير استراتيجية محتوى تتماشى مع أهداف تفاعل المرضى، وتعليم المنتجات، وأهداف العمل العامة.

8. مواكبة الاتجاهات الصحية: من المهم متابعة الاتجاهات الحديثة في الرعاية الصحية، والأبحاث الطبية، والتغييرات التنظيمية لضمان تواكب المحتوى الجديد.

المتطلبات والمؤهلات المطلوبة:

1. درجة البكاليوس أو الماجستير باللغة العربية: يجب أن تكون الشهادة في الطب، أو الصيدلة، أو العلوم الحياتية، أو الصحة العامة، أو مجال ذي صلة.

2. خبرة تتراوح بين 3 إلى 6 سنوات: يفضل أن تكون الخبرة في كتابة المحتوى الطبي/الصحي أو الكتابة التقنية.

3. فهم قوي للمصطلحات الطبية: المعرفة الجيدة بمفاهيم الرعاية الصحية أساسية للنجاح في هذا الدور.

4. خبرة مثبتة في الكتابة التقنية: يجب أن يكون لديك سجل حافل في تطوير المحتوى أو الاتصالات الطبية.

5. إلمام بمبادئ SEO: المعرفة بأسس تحسين محركات البحث وأفضل الممارسات في المحتوى الرقمي تعد ميزة هامة.

6. تجربة في معايير الامتثال الصحي: المعرفة بالمعايير التنظيمية مثل FDA، EMA، أو اللوائح المحلية.

7. مهارات اتصال ممتازة: إجادة الكتابة والتحدث باللغة الإنجليزية، ومعرفة لغات إضافية تعد ميزة.

المهارات التقنية المطلوبة:

1. قدرة على استخدام نظم إدارة المحتوى (CMS): Familiarity with content management systems that enable effective content publishing.

2. استخدام أدوات التحليل: القدرة على استخدام أدوات تحليل البيانات لفهم أداء المحتوى وتحسينه.

3. معرفة الكتابة UX: فهم مبادئ تجربة المستخدم وكيفية تحسين المحتوى لتلبية احتياجات المستخدمين.

4. خبرة في المحتوى القائم على الأدلة: القدرة على دمج الأبحاث السريرية في المحتوى لضمان دقته.

5. مهارات الكتابة الطبية: القدرة على كتابة محتوى طبي مع الالتزام بالمعايير الأخلاقية والمهنية.

المهارات الشخصية والقيادية:

1. قدرة على العمل تحت الضغط: يجب أن يكون لديك القدرة على إدارة المهام المتعددة في بيئة سريعة الوتيرة.

2. مهارات التعاون: القدرة على العمل ضمن فرق متعددة التخصصات وتعزيز التعاون بين الأعضاء.

3. تفكير تحليلي: القدرة على تحليل المعلومات المعقدة واستخدامها في تطوير المحتوى.

4. مهارات تنظيمية عالية: القدرة على تنظيم المهام وتحديد الأولويات بشكل فعال.

بيئة العمل وثقافة الشركة:

تتمتع شركة Astek Middle East ببيئة عمل ديناميكية تحتضن الابتكار والتعاون. نحن نؤمن بأهمية خلق ثقافة مؤسسية تعزز من تطوير المهارات وتبادل المعرفة بين الموظفين. يتم تشجيع جميع الموظفين على التعبير عن أفكارهم ومساهماتهم، مما يسهم في تعزيز الإبداع والتميز. كما نحرص على توفير بيئة عمل تركز على الصحة النفسية والجسدية، مما يعزز من الإنتاجية والالتزام المهني.

فرص التطور والنمو المهني:

تقدم شركة Astek Middle East فرصاً متميزة للتطور المهني، حيث يتم تشجيع الموظفين على الاستمرار في التعلم والتطور. نوفر برامج تدريبية متخصصة وورش عمل تهدف إلى تعزيز المهارات وتعميق المعرفة في مجالات الرعاية الصحية والتقنية. من خلال الانخراط في مشاريع متعددة التخصصات، ستتاح لك الفرصة لتوسيع شبكة علاقاتك المهنية وتعزيز مكانتك في السوق المحلي والدولي. نحن نؤمن بأن الاستثمار في تطوير موظفينا هو مفتاح النجاح المستدام للشركة.