Language Services Coordinator

نبذة مختصرة عن الوظيفة
تعلن شركة Talent Blueprint FZ LLC عن حاجتها إلى منسق خدمات لغوية للعمل في جدة، المملكة العربية السعودية، لدعم فعالية رياضية دولية واسعة النطاق. يتطلب هذا الدور مهارات عالية في التواصل متعدد اللغات لضمان سير العمل بسلاسة بين الفرق الدولية، والمسؤولين، وضيوف الشرف، وممثلي الإعلام، وأصحاب المصلحة المحليين. يتعين على المرشح المثالي أن يتحلى بالاحترافية والقدرة على العمل بكفاءة في بيئة فعالية حية سريعة الوتيرة.

المهام والمسؤوليات الرئيسية
• تقديم الدعم اللغوي والتواصل الفوري في موقع الفعالية.
• المساعدة في متطلبات الترجمة الفورية (غير الرسمية/العملية) والترجمة المكتوبة.
• تسهيل التواصل بين الوفود الدولية والأقسام المحلية.
• دعم اللاعبين والمسؤولين وضيوف الشرف وأصحاب المصلحة فيما يتعلق بالاحتياجات اللغوية.
• تنسيق طلبات خدمات اللغة عبر المجالات الوظيفية المختلفة.
• المساعدة في الترجمة المكتوبة عند الحاجة (التوجيهات، اللوحات، التعليمات).
• دعم العمليات اليومية خلال أيام المباريات وأنشطة البطولة.
• التعاون الوثيق مع فرق البروتوكول، والتصديق، والإعلام، وعمليات المكان.
• ضمان الدقة والوضوح والاحترافية في جميع التبادلات.
• الاستجابة للاحتياجات اللغوية العاجلة وغير المتوقعة.
• الحفاظ على السرية والاحترافية في جميع الأوقات.

المتطلبات والمؤهلات
• أن يكون المتقدم من المواهب السعودية (شرط أساسي).
• إتقان اللغتين العربية والإنجليزية (شرط أساسي).
• يُفضل إتقان لغات إضافية.
• خبرة سابقة في الفعاليات، أو الفعاليات الرياضية، أو الضيافة، أو العمليات.
• مهارات قوية في التواصل الشفهي والقدرة على بناء العلاقات.
• القدرة على البقاء هادئاً تحت الضغط.
• تنظيم عالٍ واستجابة سريعة.
• القدرة على العمل في نوبات مرنة، وساعات عمل ممتدة، وعطلات نهاية الأسبوع، وأيام المباريات.
• مظهر احترافي Presentation.

المهارات المطلوبة
• مهارات تواصل واضحة وواثقة.
• توجه نحو خدمة العملاء.
• القدرة على حل المشكلات.
• القدرة على التكيف والمرونة.
• الانتباه للتفاصيل.
• التعاون ضمن الفريق.
• المحافظة على الهدوء والاحترافية.