Bilingual Senior Associate (Digital & Data - TMT) - Riyadh
Al Tamimi & Company
الرياضدوام كاملمتوسط2 مشاهدة
تُعد وظيفة "مساعد أول ثنائي اللغة (رقمي وبيانات - تكنولوجيا ووسائل الاتصالات)" في شركة التميمي للمحاماة من الفرص المميزة في مجال الاستشارات القانونية الرقمية. في هذه الوظيفة، ستساهم في تقديم المشورة للعملاء بشأن مجموعة واسعة من القضايا القانونية المتعلقة بالتحول الرقمي والبيانات، مما يجعلك جزءًا من بيئة عمل ديناميكية ومتطورة.
المهام والمسؤوليات الرئيسية:
- تقديم استشارات قانونية متخصصة في مجالات التحول الرقمي، ومنصات التجارة الإلكترونية، وحماية البيانات، وتنظيمات الخصوصية الرقمية.
- مساعدة العملاء في فهم تداعيات التقنيات الناشئة مثل الذكاء الاصطناعي، والبلوك تشين، وإنترنت الأشياء، في سياق القوانين الإقليمية.
- ضمان التزام العملاء بالقوانين المحلية والدولية المتعلقة بالرقمنة والبيانات.
- إجراء أبحاث معمقة حول التشريعات المحلية والإقليمية والدولية التي تؤثر على التجارة الرقمية، وخصوصية البيانات، والأمن السيبراني.
- تحليل ومتابعة القضايا القانونية المهمة والأحكام والتطورات القانونية في مجال الرقمنة والبيانات.
- إعداد مذكرات وتقارير مفصلة لإبلاغ الشركة والعملاء بالتغييرات الهامة في المشهد القانوني الخاص بالرقمنة والبيانات.
- مراجعة وصياغة والتفاوض على العقود المتعلقة بالرقمنة والبيانات لضمان شموليتها وتوافقها مع القوانين.
- بناء علاقات قوية مع العملاء لفهم احتياجاتهم الرقمية والبيانية وضمان تقديم خدمة عالية الجودة.
- تقديم الدعم في أي قضايا قانونية قد تنشأ عن مسائل رقمية أو بيانات، بالتعاون الوثيق مع فريق التقاضي.
المتطلبات والمؤهلات:
- خبرة عملية لا تقل عن 6 سنوات بعد التخرج (مع بعض المرونة في هذه المدة).
- إجادة اللغتين العربية والإنجليزية (يفضل).
- انتماء إلى نظام قانوني يعتمد على القانون العام.
- خبرة إقليمية في دول مجلس التعاون الخليجي (يفضل).
- التزام بتعزيز التنوع والشمولية في بيئة العمل.
المهارات المطلوبة:
- مهارات تحليلية قوية وقدرة على البحث العميق في القضايا القانونية.
- مهارات تواصل ممتازة بالعربية والإنجليزية، سواء كتابيًا أو شفهيًا.
- القدرة على بناء علاقات متينة مع العملاء وفهم احتياجاتهم.
- مهارات تفاوض قوية في صياغة العقود القانونية.
- القدرة على العمل بشكل مستقل وكجزء من فريق متكامل.
تساهم هذه الوظيفة في تعزيز مسيرتك المهنية في بيئة قانونية متطورة، حيث يمكنك توسيع مهاراتك في مجال القوانين الرقمية والبيانات.
تفاصيل الوظيفة
تاريخ النشر٢٠ فبراير ٢٠٢٦
التخصصالقانون
عن الشركة